Mozart Elementary

📰🍂✨NOVEMBER PARENT NEWSLETTER https://sites.google.com/vanguardacademy.net/mozartelementaryparentnewslett?usp=sharing

🌤️ Parents, you're invited!

We hope you can join us tomorrow for our picnic with 2nd–5th grade students. We’ve listened to your concerns and have added a second parking area at our sister campus, Mozart Secondary, to help make arrival smoother. You may enter through the connecting gate between campuses.

We look forward to seeing you there and enjoying a wonderful picnic together! 🧺💛

******
🌤️ ¡Padres, están invitados!

Esperamos que puedan acompañarnos mañana en nuestro picnic con los alumnos de 2.º a 5.º grado. Hemos tenido en cuenta sus inquietudes y hemos habilitado un segundo estacionamiento en nuestro campus hermano, la Escuela Secundaria Mozart, para facilitar la llegada. Pueden acceder por la puerta que conecta ambos campus.

¡Los esperamos para disfrutar juntos de un delicioso picnic! 🧺💛

This November 20th, we wear blue to honor children experiencing grief. Let’s stand together in support, understanding, and compassion. 💙#ChildrensGriefAwarenessDay #WearBlue #SupportOurChildren" - Este 20 de noviembre, vestimos de azul para honrar a los niños que sufren una pérdida. Unámonos en apoyo, comprensión y compasión. 💙 #DíaDeConcienciaciónSobreElDueloInfantil #VísteteDeAzul #ApoyemosANuestrosNiños

This November 20th, we wear blue to honor children experiencing grief. Let’s stand together in support, understanding, and compassion. 💙#ChildrensGriefAwarenessDay #WearBlue #SupportOurChildren"
-
Este 20 de noviembre, vestimos de azul para honrar a los niños que sufren una pérdida. Unámonos en apoyo, comprensión y compasión. 💙 #DíaDeConcienciaciónSobreElDueloInfantil #VísteteDeAzul #ApoyemosANuestrosNiños

Join us for our ACE Posada! 🎄✨ Everyone is invited to celebrate with us on Monday, December 8 at Rembrandt Secondary from 5:30–7:00 p.m. Bring your family to enjoy holiday fun, music, and community togetherness. We can’t wait to see you there! 🎅🎁🕯️ ***** ¡Únete a nosotros para nuestra Posada ACE! 🎄✨ Todos están invitados a celebrar con nosotros el lunes 8 de diciembre en la Escuela Secundaria Rembrandt de 5:30 a 7:00 p.m. Trae a tu familia para disfrutar de la alegría navideña, la música y la convivencia comunitaria. ¡Te esperamos! 🎅🎁🕯️

Holiday picture proofs are in! 🎄📸 Please check your child’s proofs—orders are due Thursday, December 4, 2025, by 4:00 PM. If you have any questions, you may contact our photographer directly: Ashley Nicole Photographers. Thank you for supporting our school memories! ****** ¡Ya llegaron las pruebas de las fotos navideñas! 🎄📸 Por favor, revisen las pruebas de sus hijos. Los pedidos se deben entregar antes del jueves 4 de diciembre de 2025 a las 4:00 p. m. Si tienen alguna pregunta, pueden contactar directamente a nuestra fotógrafa: Ashley Nicole Photographers. ¡Gracias por apoyar nuestros recuerdos escolares!

📚✨ Join Us at Our Book Fair This Week! ✨📚
Families are invited to stop by and explore a great selection of books for all ages. It’s a wonderful chance to spark a love of reading and support our school!

We hope to see you there! 📖💛

******
📚✨ ¡Únete a nosotros en nuestra Feria del Libro esta semana! ✨📚 Invitamos a todas las familias a visitarnos y descubrir una gran selección de libros para todas las edades. ¡Es una oportunidad maravillosa para fomentar el amor por la lectura y apoyar a nuestra escuela!

¡Esperamos verte allí! 📖💛

🌼 You're Invited! Family Picnic Days 🌼
Parents, we’d love for you to join us for a special picnic with your child this Wednesday and Thursday! 💛

Please see the attached flyer for your child’s lunch time. Families are welcome to bring their own lunch and a snack for their child. And don’t forget to pack your lawn chairs or blankets for a comfy picnic spot!

We can’t wait to enjoy this sweet time together! 🍎🧺✨

******
🌼 ¡Están invitados! Días de picnic familiar 🌼
Padres, ¡nos encantaría que nos acompañaran a un picnic especial con sus hijos este miércoles y jueves! 💛

Consulten el folleto adjunto para conocer el horario del almuerzo de sus hijos. Las familias pueden traer su propio almuerzo y una merienda para sus hijos. ¡No olviden traer sus sillas de jardín o mantas para un picnic cómodo!

¡Estamos deseando disfrutar de este lindo momento juntos! 🍎🧺✨

🍁 Fall Vibes Week is here! 🍁
Students are invited to show their autumn spirit by dressing up in fall-themed outfits or accessories throughout the week! Cozy colors, flannels, scarves, and all things fall are welcome. 🌻🍂

Please remember to follow District Uniform Guidelines — no torn jeans, pajamas, sandals, or inappropriate prints/messages, etc.

Participation is optional, but we’d love to see everyone join in the fun and celebrate the cozy spirit of fall! 🍂



******

🍁 ¡Llegó la Semana del Otoño! 🍁

Invitamos a los estudiantes a mostrar su espíritu otoñal vistiéndose con ropa o accesorios con temática de otoño durante toda la semana. Colores cálidos, franelas, bufandas y todo lo relacionado con el otoño son bienvenidos. 🌻🍂



Recuerden seguir las Normas de Uniforme del Distrito: no se permiten jeans rotos, pijamas, sandalias ni estampados o mensajes inapropiados, etc. La participación es opcional, pero nos encantaría que todos se unieran a la diversión y celebraran el acogedor espíritu del otoño. 🍂

✨❤️🖤Congratulations to our Mini Knightettes Dance Team! We are so proud of their amazing participation at yesterday’s Vipers game and their fantastic halftime performance. Our dancers shined on the court and represented us beautifully! ✨❤️🖤 ✨ ****** ✨❤️🖤¡Felicitaciones a nuestro equipo de baile Mini Knightettes! Estamos muy orgullosos de su increíble participación en el partido de los Vipers de ayer y de su fantástica presentación en el medio tiempo. ¡Nuestras bailarinas brillaron en la cancha y nos representaron maravillosamente! ✨❤️🖤 ✨

🍂 We can’t wait to see everyone at our Fall Festival tomorrow! 🎃 Check out our map of attractions, schedule of performances, and parking location to help you plan your visit and make the most of all the fun activities. 🚗🍭 Be sure to review it before you arrive so you know where to park and where all the games, food, and fun will be waiting! ****** 🍂 ¡Estamos deseando verlos a todos mañana en nuestro Festival de Otoño! 🎃 Consultad nuestro mapa de atracciones, horario de presentaciones, y mapa de estacionamiento para planificar su visita y disfrutar al máximo de todas las actividades. 🚗🍭 No olvidén revisarlo antes de llegar para saber dónde estacionarse y dónde pueden esperan los juegos, la comida y la diversión.

🦃🏅 Congratulations to all who participated in today’s ACE Turkey Trot! Our students and families showed amazing energy, spirit, and teamwork out on the course. We’re so proud of everyone who came out to run, walk, and have fun together. Great job, Mozart community! 💙✨ ****** 🦃🏅 ¡Felicitaciones a todos los que participaron en la Carrera del Pavo ACE de hoy! Nuestros estudiantes y familias demostraron una energía, un espíritu y un trabajo en equipo increíbles durante la carrera. Estamos muy orgullosos de todos los que vinieron a correr, caminar y divertirse juntos. ¡Excelente trabajo, comunidad Mozart! 💙✨

🍂 We can’t wait to see everyone at our Fall Festival tomorrow! 🎃

Check out our map of attractions and parking location to help you plan your visit and make the most of all the fun activities. 🚗🍭

Be sure to review it before you arrive so you know where to park and where all the games, food, and fun will be waiting!

******
🍂 ¡Estamos deseando verlos a todos mañana en nuestro Festival de Otoño! 🎃

Consultad nuestro mapa de atracciones y aparcamientos para planificar su visita y disfrutar al máximo de todas las actividades. 🚗🍭

No olvidén revisarlo antes de llegar para saber dónde estacionarse y dónde pueden esperan los juegos, la comida y la diversión.

📚 The Book Fair is coming next week! 🎉 Don’t forget—you can make checkout easy for your student by setting up an eWallet ahead of time. It’s a safe, cash-free way for kids to shop. Set yours up today so they’re ready to explore the fair! 💳✨

https://www.canva.com/design/DAG3NL6z4rM/iSCeCTDiFKiV-r-0em1Hhg/view?utm_content=DAG3NL6z4rM&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=he7a3751c10

******
📚 ¡La Feria del Libro llega la próxima semana! 🎉 Recuerda: puedes facilitarle las compras a tu hijo/a configurándole una billetera electrónica con anticipación. Es una forma segura y sin efectivo para que los niños compren. ¡Configúrala hoy mismo para que estén listos para explorar la feria! 💳✨

📚✨ Congratulations to our 3rd grade students in Ms. Cavazos’ class for completing their books and shipping them off to be published! We can’t wait to see our young authors’ amazing work come to life! ****** 📚✨ ¡Felicitaciones a nuestros alumnos de tercer grado de la clase de la Sra. Cavazos por terminar sus libros y enviarlos para su publicación! ¡Estamos ansiosos por ver las increíbles obras de nuestros jóvenes autores cobrar vida!

🎨✨ A big shoutout to our amazing Fine Arts teachers for rolling out the Character Strong curriculum across all grade levels! Their dedication is helping us build strong character, compassion, and connection through creativity. 💪🎭🎶🎨💃🏻👟 Thank you for supporting this evidence-based, multi-tiered approach to fostering whole-child success — mind, heart, and soul! ❤️ ****** 🎨✨ ¡Un enorme agradecimiento a nuestros increíbles profesores de Bellas Artes por implementar el programa de Desarrollo del Carácter en todos los niveles! Su dedicación nos ayuda a cultivar un carácter sólido, la compasión y la conexión a través de la creatividad. 💪🎭🎶🎨💃🏻👟 ¡Gracias por apoyar este enfoque integral y basado en la evidencia para fomentar el desarrollo integral de cada niño: mente, corazón y espíritu! ❤️

🍂 Fall Festival is Almost Here! 🎉

Parents, get ready for an evening full of fun, food, and family activities! 🎃 Don’t forget to grab your bracelets or tickets ahead of time — they’re available now in the front office.

Avoid the lines and make sure your family is all set for the big day. We can’t wait to celebrate with you! 🌻

*******
🍂 ¡El Festival de Otoño está a la vuelta de la esquina! 🎉

Padres, ¡prepárense para una noche llena de diversión, comida y actividades familiares! 🎃 No olviden comprar sus pulseras o boletos con anticipación; ya están disponibles en la recepción.

Eviten las filas y asegúrense de que su familia esté lista para este gran día. ¡Estamos ansiosos por celebrar con ustedes! 🌻

📚 Join Us for the Annual Book Fair! 📚

We’re excited to invite everyone to our Book Fair, happening November 17–21! Come explore a wide selection of books for all ages, discover new favorites, and share the joy of reading with our community.

✨ Dates: November 17–21

Don’t miss this chance to celebrate stories, stock up on great reads, and support our library and literacy programs. See you at the Book Fair! 📖💫

******
📚 ¡Únete a nosotros en la Feria Anual del Libro! 📚

Nos complace invitarlos a nuestra Feria del Libro, que se llevará a cabo del 17 al 21 de noviembre. Vengan a explorar una amplia selección de libros para todas las edades, descubran nuevos favoritos y compartan la alegría de la lectura con nuestra comunidad.

✨ Fechas: 17 al 21 de noviembre

No se pierdan esta oportunidad de celebrar las historias, encontrar excelentes lecturas y apoyar nuestra biblioteca y nuestros programas de alfabetización. ¡Los esperamos en la Feria del Libro! 📖💫

💖 Get ready to celebrate World Kindness Day on November 13th! 💖 At Vanguard Academy, we believe kindness creates connection, belonging, and stronger schools. Join us by wearing pink to help make kindness the norm. 🌎 💖 Let’s lead with compassion in all we do! #WorldKindnessDay #VanguardStrong #KindnessMatters #MakeKindnessTheNorm #WearPinkForKindness
-
💖 ¡Prepárate para celebrar el Día Mundial de la Bondad el 13 de noviembre! 💖 En Vanguard Academy, creemos que la amabilidad crea conexión, sentido de pertenencia y escuelas más fuertes. Únete a nosotros vistiendo de rosa para que la amabilidad sea la norma. 🌎 💖 ¡Guiémonos por la compasión en todo lo que hagamos! #DíaMundialDeLaAmabilidad #VanguardStrong #LaAmabilidadImporta #HagamosDeLaAmabilidadLaNorma #VísteteDeRosaPorLaAmabilidad

💝Get ready to celebrate World Kindness Day on November 13th! At Vanguard Academy, we believe kindness creates connection, belonging, and stronger schools. Join us by wearing pink to help make kindness the norm. * Let's lead with compassion in all we do! #WorldKindnessDay #VanguardStrong #KindnessMatters #MakeKindnessTheNorm #WearPinkForKindness ****** 💝¡Prepárate para celebrar el Día Mundial de la Bondad el 13 de noviembre! En Vanguard Academy, creemos que la amabilidad crea conexion, sentido de pertenencia y escuelas mas fuertes. Unete a nosotros vistiendo de rosa para que la amabilidad sea la norma. ¡Guiémonos por la compasión en todo lo que hagamos! #DiaMundia DeLaAmabilidad #VanguardStrong #LaAmabilidadimporta #HagamosDeLaAmabilidadLaNorma #VísteteDeRosaPorLaAmabilidad •DEGiCTRECE HOMI